孤山后

宋 ·宋诗

采cǎi鹢yì浮fú春chūn皓hào齿chǐ歌gē,延yán祥xiáng观guān后hòu晚wǎn偏piān多duō。
可kě无wú人rén物wù如rú张zhāng绪xù,只zhǐ是shì垂chuí杨yáng不bù似shì他tā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

采鹢:彩绘的船。

延祥观:道观名,在杭州西湖孤山。

张绪:南朝齐人,风姿清雅,齐武帝曾以杨柳比之。

译文

彩船在春水上浮游,歌女露出洁白的牙齿唱歌;延祥观后面,傍晚时这样的景象偏偏很多。难道就没有像张绪那样的人物吗?只是那垂杨不像他罢了。

赏析

此诗写孤山后春游之景。前二句以彩船、皓齿歌、延祥观点染繁华。后二句用张绪典,以垂杨比人,叹风流人物难得。全诗含蓄蕴藉,于热闹中寄清远之思,耐人寻味。