嫩青𫕥箨未禁摇，细字何烦扈碧绡。
乘月露梢须点滴，少留墨色到明朝。
新竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𫕥箨：坠落的新竹皮。
禁摇：经得起摇动。
细字：小字，指竹叶纹理。
扈：披、带。
碧绡：碧色薄纱，喻竹叶。
露梢：带露的竹梢。
墨色：指竹影如墨。
译文
嫩青色的新竹皮刚刚脱落，还经不起摇动；那细细的纹理，哪里用得着披上碧色的薄纱。趁着月色，露水从竹梢上一滴一滴地落下；且留下这墨一般的竹影，一直到明天早上。
赏析
此诗咏新竹，观察细腻，笔致清灵。前两句写新竹嫩青、箨落未禁摇，以“细字”“碧绡”为喻，新巧贴切；后两句写月下露滴竹梢、墨影留待明朝，意境清幽。全诗语言凝练，色彩鲜明，于细微处见诗人对自然之美的敏锐捕捉。