赫赫离精御炎陆，滔滔炽景開隆暑。
冀延神鉴俯兰尊，式表虔襟陈桂俎。
唐明堂乐章徵音
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
离精：离为火，指火神或太阳之精。
炎陆：炎热的陆地，指南方盛夏之地。
炽景：炽热的光景。
兰尊：兰香浸渍的酒尊。
桂俎：桂木制的祭器。
虔襟：虔诚的心怀。
译文
光明的离火之精统御炎热南方，滔滔热浪展开盛夏酷暑；我们盼神明鉴察，俯临兰香酒尊，并让我们摆出桂木祭器，表达虔诚心怀。
赏析
徵音乐章取南方火德与盛夏之象，用离精、炎陆、炽景等词渲染炎热，再由景入祭，表达祈神降临、陈设桂俎的虔诚。全篇色彩炽烈，气势铺张，七言句式较前舒展，显示明堂乐章随音律而变的章法。