宦路推才美，乡邦敬老成。
花封勤致理，莲幕仰持平。
弭棹惊归梦，支筇话别情。
蒲轮乖往事，一恸闭佳城。
挽庄佥判
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花封：指县令，因县印上有花纹。
莲幕：指幕府，即参谋军事的机构。
弭棹：停船。
支筇（qióng）：拄着竹杖。
蒲轮：征聘贤士的车子。
佳城：墓地。
译文
在仕途上推崇你的才华美德，在家乡尊敬你的老成持重。担任县令时勤勉治理，在幕府中仰慕你的公平正直。停下船桨惊醒归来的梦，拄着竹杖诉说离别的情感。征聘的马车违背了往日的约定，悲痛欲绝只能封闭在美好的墓地中。
赏析
概括逝者为官经历，赞美其勤政与公正。中间穿插梦境与现实离别的场景，虚实结合，增强了诗歌的画面感与悲剧色彩。