乾坤虽广大，人物不能多。
议论还诸老，文章自一科。
从横负才畧，缓急任干戈。
不有济时杰，其如世事何。
广东漕李实夫四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广东漕：广东转运使，官职。
李实夫：人名，戴复古友人。
乾坤：天地，世界。
人物不能多：杰出的人才并不多。
议论还诸老：他的议论可以与老一辈相比。
文章自一科：他的文章自成一家风格。
从横：纵横捭阖，指外交或军事策略。
负才畧：具备才能和谋略。
缓急任干戈：在紧急时刻能担当起战争的重任。
济时杰：拯救时局的英雄豪杰。
译文
虽然天地广阔无边，但真正杰出的人物却并不多见。李实夫的议论水平完全可以和老一辈的名士相提并论，他的文章也自成一体，独树一帜。他胸怀纵横捭阖的才能与谋略，在国家危急时刻能够担当起抵御外敌的重任。如果没有这样能够拯救时局的英雄豪杰，面对纷繁复杂的世事又能怎么办呢？
赏析
此诗极力推崇李实夫的才干与抱负，认为他是难得的济世之才。通过对比天地之大与人才之稀，突出了李实夫的重要性，表达了诗人对国家栋梁的渴望。