自笑诗人多好酒，君能不饮任樽空。
劝君莫倚醒醒眼，却笑傍人醉面红。
次韵谷口郑东子见寄其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
好酒：喜欢喝酒。
樽空：酒杯空了，指没酒喝。
醒醒眼：清醒的眼睛。
醉面红：喝醉后脸红的样子。
译文
我自己也常常嘲笑诗人大多喜欢喝酒，但你却偏偏滴酒不沾，任由酒杯空在那里。我劝你不要总是用那双清醒的眼睛去看待世界，反而应该去羡慕那些喝醉了脸红的人，因为他们至少还能享受片刻的快乐和放松。
赏析
诗人以饮酒为题，探讨清醒与糊涂的人生哲学。表面是劝酒，实则是对现实无奈的一种宣泄，主张在痛苦中寻找解脱，带有几分玩世不恭的色彩。