西邻东老总为虚，料想君家乐有餘。
白酒黄金都是幻，争如好客与收书。
致爽轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
致爽轩：书房或亭阁名。
西邻东老：指邻居们，或泛指周围的老友。
总为虚：总是显得空虚或不足。
君家：你家。
乐有餘：快乐有余，生活富足。
白酒黄金：代指财富和享乐。
都是幻：都是虚幻的。
争如：怎比得上。
收书：收藏书籍。
译文
看着周围的邻居们，总觉得他们的生活有些空虚，但我猜想您家里的日子却是快乐而富足的。在我看来，那些美酒和黄金不过是过眼云烟般的虚幻之物，哪里比得上拥有好客的朋友和丰富的藏书呢？
赏析
此诗赞美主人的高雅志趣。通过对比世俗的财富（白酒黄金）与精神的富足（好客、收书），表达了作者重义轻利、崇尚文化修养的价值观。