木叶题诗，寺厨执爨。
遇夜乘闲，林间舒散。
一片冰壶无影像，分明照破渠肝胆。
堪笑当时天台山中，也无一个具眼。
寒山拾得望月赞
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
望月：寒山拾得常在月下吟诗。
执爨（cuàn）：烧火做饭。
冰壶：比喻心地纯洁透明。
具眼：具备慧眼，能识真伪。
译文
他们在树叶上题写诗句，在寺庙厨房里烧火做饭。每当夜晚闲暇时，就到树林间舒展身心。他们的心境像冰壶一样纯净，没有任何影像残留，清晰地照见了彼此的肝胆真心。可笑的是，当时在天台山里，竟然没有一个有眼力的人能认出他们的非凡之处。
赏析
赞美寒山拾得隐逸生活中的高洁品格。“冰壶无影像”极言其心之空明。最后一句嘲讽世俗眼光的短浅，突出了真正的大德往往隐没于平凡劳作之中，需具眼者方能识得。