即事

宋 ·宋诗

十shí里lǐ东dōng风fēng摇yáo羽yǔ葆bǎo,高gāo低dī远yuǎn近jìn万wàn株zhū松sōng。
侧cè身shēn靠kào石shí牛niú揩kāi痒yǎng,俛fǔ首shǒu穿chuān林lín鹿lù护hù茸rōng。
樵qiáo子zi登dēng山shān云yún里lǐ过guò,诗shī僧sēng采cǎi药yào涧jiàn边biān逢féng。
近jìn传chuán有yǒu虎hǔ常cháng来lái往wǎng,隔gé陇lǒng犹yóu存cún旧jiù脚jiǎo踪zōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羽葆:仪仗用的羽毛装饰,此处形容松枝如伞盖。

俛首:低头。

茸:鹿角上的绒毛。

陇:田埂。

译文

十里东风吹动松树像摇动的羽葆,高低远近分布着上万株松树。牛侧身靠着石头蹭痒,鹿低下头穿过树林保护头上的茸毛。樵夫登山时在云雾中穿行,诗人在涧边采药时遇到僧人。最近传闻老虎经常来往,隔着田埂还能看到它留下的旧脚印。

赏析

这首诗生动描绘了山林中的生态景象,动物行为描写极具画面感。牛蹭痒、鹿护茸、虎留踪,展现了大自然的野性与生机。诗人观察细致入微,笔触活泼,富有生活情趣。