句其二

宋 ·宋诗

故gù人rén埋mái玉yù僧sēng归guī塔tǎ,独dú听tīng疎shū钟zhōng起qǐ暮mù愁chóu。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

埋玉:埋葬尸体,多用于悼念死者。

僧归塔:僧人圆寂后骨灰放入塔中。

疎钟:稀疏传来的钟声。

暮愁:傍晚时的忧愁。

译文

老朋友去世后遗体被埋葬,僧人也回到了佛塔之中,我独自一人听着稀疏传来的钟声,心中涌起了傍晚的哀愁。

赏析

诗句营造了凄凉孤寂的氛围,通过“埋玉”、“归塔”、“疎钟”等意象,表达了对故人逝去的深切悲痛和孤独感,情景交融,感人至深。