双峰十月客辞家，廷老相期下九华。
检早不逢陶靖节，唤船同过鲤鱼沙。
上运管张平国其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
双峰：指双峰山，具体地点待考，当为诗人客居之地。
廷老：人名，作者友人，生平不详。
九华：九华山，在今安徽池州。
陶靖节：陶渊明，私谥靖节，此处借指高士。
鲤鱼沙：沙洲名，具体位置不详。
译文
十月的双峰山下，我这个客居之人辞别了家；我和廷老约好，要一起下九华山去。可惜我动身太早，没能遇到像陶渊明那样的高士；只好叫了船，和他一同经过鲤鱼沙。
赏析
此诗写客中辞家、与友同游之事，语言简淡而情致深长。前两句点明时间、地点与行程，后两句以“不逢陶靖节”发一轻叹，既见对高士风流的向往，又暗含旅途匆匆的遗憾。结句“唤船同过鲤鱼沙”以动作收束，画面感强，于平实中见洒脱。