紫枢黄阁总青毡，西掖东华墨尚鲜。
何事□□□□业，独公莲幕恁淹延。
上运管张平国其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫枢黄阁：紫枢指中书省，黄阁指宰相官署，代指朝廷高位。
青毡：旧物，典出《晋书·王献之传》，喻清贫守旧的家风。
西掖：中书省的别称。
东华：东华门，代指京城。
莲幕：幕府的美称，指运管张平国所在的幕职。
淹延：滞留、久留。
译文
朝廷里的高官显位，说到底都像那旧青毡一样，不过是清贫家风的延续；你在西掖、东华门一带留下的墨迹，到现在还鲜亮着呢。可你为什么偏偏要在这□□□□的事业上，独自在幕府里耽搁这么久呢？
赏析
此诗为赠幕僚之作，前两句以“紫枢黄阁”与“青毡”对举，既赞张平国出身清贵、文墨风流，又暗含对其久沉下僚的惋惜。后两句以问句作结，“独公莲幕恁淹延”一语，既有不平之气，又见关切之情，短章中见跌宕。