轰雷吼电警昏蒙，雨歇风清似脱空。
佛教众生弘大道，资家报国续宗风。
行住坐卧三十二颂其二九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轰雷吼电：比喻佛法警醒世人如雷霆万钧。
警昏蒙：唤醒愚昧糊涂的人。
雨歇风清：比喻烦恼消除后的清凉境界。
脱空：落空，此处指摆脱虚幻束缚。
弘大道：弘扬伟大的佛法道理。
资家报国：资助家庭，报效国家，体现儒家伦理与佛教的结合。
续宗风：继承和延续禅宗的法脉风气。
译文
佛法的声音如同轰鸣的雷电，旨在惊醒那些处于昏昧无知中的众生。当风雨停歇，心境便如晴空般清澈，仿佛摆脱了一切虚幻的束缚。佛教不仅教化众生弘扬大道，更鼓励人们顾家报国，以此延续禅宗的正统风气。
赏析
将佛教出世间的解脱与入世间的家国责任相结合，体现了宋代佛教“儒释合一”的趋势。以自然景象喻心境变化，生动形象，富有感染力。