全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
稽首：叩头致敬。
一切智：佛的智慧，知一切法。
圆通：圆满通达。
两足尊：佛的称号之一，意为福德与智慧具足。
三世：过去、现在、未来。
万德师：具备万种功德的老师（佛）。
恒沙众：如恒河沙数般的众生。
解空：理解空性，常指须菩提尊者。
修多罗：梵语Sutra，即经藏。
阿僧：阿僧祇，极大数目。
碎体报难齐：粉身碎骨也难以报答。
非非法：不是有，也不是无，超越二元对立。
标宗：标明宗旨。
声闻：小乘修行者，听闻佛法而悟道。
风幡动：典出六祖慧能“不是风动，不是幡动，仁者心动”。
须弥：须弥山，佛教宇宙中心。
我恭敬地向全知全能的佛陀顶礼，他圆满通达十方的智慧。作为福慧双修的至尊，他的法体包含过去、现在和未来三世。我归命于这位具足万德的导师，他用慈悲开启了大悲之门，愿力广大，能普遍度化如恒河沙数的众生，其境界难以思议。即使是精通空性的尊者，也赞叹这是世间最上乘的智慧。明白了义的经藏，展现了圆明真实的相貌。希望佛法慧命长久住世，历经无数劫数。如今在言语之下领会佛法，即使粉身碎骨也难以报答这份恩情。我想穷尽真理之法，发现法则既不是“有”也不是“无”。虽然法本身并非固定不变，但要领会的是那无法可执的空性。随着文句偈颂来赞颂，确立宗旨建立奇妙的机制。通达大方之人听了便欢喜，而执着于名相的声闻弟子却会皱眉。红色的露水穿过碧海，那是你的心而非彩色的幻象。并不是风在动或幡在动，而是真如本性没有改变。白日环绕着须弥山运行，此时此刻你是谁？与你彻夜长谈一番，胜过读十年的书。
此颂是对《金刚经》及般若思想的礼赞与阐释。前半部分极力推崇佛陀的智慧与愿力，后半部分转入对“空性”、“非非法”的辩证思考，并引用“风幡”公案点破心性本体。结尾以“胜读十年书”强调顿悟与交流的价值，气势恢宏，哲理深邃。