坦然古路勿迂疎，霁月凉风动十虚。
毗目善财当日事，好如潘阆倒骑馿。
颂古十四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迂疎：迂回疏远，指绕路。
十虚：十方虚空。
毗目：毗目瞿沙，善财童子参访的善知识之一。
潘阆倒骑馿：宋人潘阆倒骑驴的典故，喻反常合道。
译文
坦然走在古路上，不要绕远路；晴月凉风吹动十方虚空。毗目善财当年的事，正好比潘阆倒骑着驴。
赏析
此诗以古路、霁月凉风喻坦荡禅境，劝人直道而行。后引善财参毗目与潘阆倒骑驴两个典故，说明看似反常实合禅机。语言平易，意境清朗，寓深意于寻常。