门庭推倒乱纵横，火迸星飞无路行。
赤契分明基业在，依前浅种又深耕。
颂古十四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赤契：赤色的契约，喻本分田地、根本。
基业：指禅门根本。
浅种深耕：喻修行功夫有浅有深。
译文
把门庭推倒，弄得乱七八糟，火星迸飞，没有路可走。那赤色的契约分明还在，根本基业依然存在；照旧浅浅地种，又深深地耕。
赏析
此偈以推倒门庭、火迸星飞喻打破执著，又以赤契基业喻本心不失。末句浅种深耕，说明悟后仍需保任修行。全诗动静结合，在破坏中见建设，体现禅宗不破不立的辩证思想。