近日斗侵寅，南天雪不成。
梅梢动生意，禽鸟弄春声。
鬓逐年华换，身资药力轻。
听传吴蜀事，对酒不能倾。
腊日偶书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斗侵寅：北斗星指向寅位，指时令进入正月。
年华：年岁，时光。
身资：身体所凭借的，指精力。
吴蜀事：指吴蜀之地的战事或政事，泛指时局消息。
译文
近来北斗星已经移到了寅位，可南方的天空却下不成雪。梅树枝梢上透出勃勃生机，鸟儿们已经在卖弄春天的歌声了。我的鬓发随着年华一年年变换，身体全靠药力支撑，可药力也越来越轻了。听到传来的吴蜀那边的消息，我对着酒杯却怎么也喝不下去。
赏析
诗写腊日所见所感。前四句写时令虽至而雪不成，梅梢生意、禽鸟春声，透出早春气息；后四句转写自身鬓发渐白、药力渐轻的衰老之态，又因听闻吴蜀时事而对酒难倾。由景入情，以乐景衬哀情，忧国伤老之意含蓄深沉。