全文共 263 字 · 24 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
斗旁：北斗星旁，形容庐山高峻，秀出星斗之旁。
参于衡岳：与衡山并列。参，并立。
赍梦之祥：带着梦兆的祥瑞。赍，携带。
云轺风马：以云为车、以风为马，形容神灵出行。
乃诹乃访：于是询问、访察。诹，询问。
嚬呻：皱眉呻吟，喻愁苦。
锡羡𬯎祉：赐予丰厚的福泽。锡，赐；羡，丰余；𬯎，降下；祉，福。
宝畫金扁：珍贵的壁画和金字匾额。扁，同“匾”。
冠珮：帽子和佩玉，代指官员的冠服。
表经：表率、典范。
庐山的胜景，秀美地耸立在北斗星旁。它和衡山并立，镇守着东南一方。百姓们仰望它，神灵和上天也在这里安家。带着梦兆的祥瑞，从往昔就兴起了。上天耳聪目明，怜悯这些下界的百姓。它监察寻求那些无处诉说的苦情，唯恐有听不到的地方。神灵掌管着这一切，驾着云车风马。于是四处询问访察，周游天下。不疾不徐，不用细察就能明察秋毫。上天说了什么呢？百姓们没有愁苦的呻吟。这里是幸福的庭院，各位圣贤都恭敬地对待。赐予丰厚的福泽，有感应就会应验。我们圣明的君主，一心一意。虽然不显扬也如同亲临，谁敢不敬呢。珍贵的壁画和金字匾额，美好的称号和明诏。像日月一样高悬，山川也为之增光。深邃的殿宇在后面，新阁在前面。就像君主当朝理政，而臣子仰望他。按时节戴着冠佩，到天帝的居所朝会。传达百姓的实情，保佑我们的圣主。百姓拥戴我们的圣君，与天一样无穷无尽。上天保佑我们大宋，子孙千亿。百姓跪拜叩首，希望留下表率典范。随从的臣子刻下这些文辞，永远赐予美好的名声。
此诗为三清阁而作，先写庐山秀出斗旁、镇守东南的形胜，再述神灵司掌、福佑下民之灵异，最后归美于圣君，颂扬国运绵长。全诗以四言为主，庄重典雅，多用典诰之体，铺陈排比，气象恢宏，体现了宋代颂体诗的典型风貌。