张仁溥寄游沧浪诗用韵一首非为沧浪作也

宋 ·宋诗

卉huì木mù萋qī萋qī二èr月yuè寒hán,杏xìng垂chuí红hóng雨yǔ涕tì浪làng浪làng。
无wú司sī花huā女nǚ太tài幽yōu绝jué,有yǒu索suǒ酒jiǔ郎láng多duō醉zuì狂kuáng。
弄nòng影yǐng莫mò陪péi张zhāng子zi野yě,断duàn肠cháng空kōng忆yì贺hè横héng塘táng。
春chūn来lái亦yì欲yù寻xún诗shī社shè,却què怕pà诗shī工gōng与yǔ道dào妨fáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卉木:花草树木。

杏垂红雨:杏花飘落如雨。

涕浪浪:形容泪流满面或雨水连绵。

司花女:传说中的花神。

索酒郎:求酒的男子。

张子野:北宋词人张先,字子野,以“云破月来花弄影”闻名。

贺横塘:北宋词人贺铸,号庆湖遗老,曾居横塘。

诗社:文人结社吟诗的组织。

道妨:妨碍修道或心性修养。

译文

二月春寒料峭,花草树木长得茂盛葱茏,杏花如雨般飘落,令人不禁泪眼婆娑。这里没有司花女神守护,显得太过幽静孤寂;却有索酒的狂生频繁光顾,大多喝得烂醉如狂。不要去模仿张子野那种玩弄光影的词句,也不要徒然怀念贺铸在横塘的断肠之作。春天来了本想寻找诗社吟咏一番,却又担心诗歌写得过于工整精巧,反而会妨害心性的修养与大道的体悟。

赏析

此诗借景抒情,表达了对当时词坛风气的一种反思。作者引用张先、贺铸等名家典故,暗示自己不愿流于形式技巧的雕琢。结尾提出“诗工与道妨”的观点,体现了宋代理学家对文学创作与道德修养关系的独特见解,具有一定的哲学意味。