读黄子实诗卷

宋 ·宋诗

唐táng人rén漫màn自zì说shuō金jīn华huá,山shān谷gǔ云yún孙sūn自zì当dāng家jiā。
玄xuán色sè酿niàng成chéng真zhēn一yī酒jiǔ,别bié机jī织zhī出chū象xiàng生shēng花huā。
缅miǎn怀huái友yǒu义yì留liú巫wū峡xiá,难nán割gē闺guī情qíng下xià汉hàn嘉jiā。
看kàn彻chè一yī编biān酬chóu未wèi得dé,夜yè深shēn窗chuāng月yuè净jìng笼lóng纱shā。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄子实:人名,作者友人。

唐人漫自说金华:唐代诗人多称金华人,此处泛指前人。

山谷云孙:黄庭坚号山谷道人,其后裔或追随者称为云孙。

玄色酿成真一酒:比喻诗歌意境深邃纯粹。

别机织出象生花:比喻构思新颖,如织出活生生的花朵。

巫峡:长江三峡之一,常关联屈原或杜甫诗句。

汉嘉:地名,今四川雅安一带。

酬未得:未能写出满意的回应诗篇。

净笼纱:月光透过窗纱,环境清幽。

译文

唐代诗人随意谈论金华籍贯,而黄庭坚的后继者们自然形成了自家的风格。你的诗作像酿造出的真一酒那样色泽深玄醇厚,又像用独特的织机织出了栩栩如生的花朵。缅怀你在巫峡留下的友情义气,感叹你难以割舍在汉嘉的儿女情长。我读完了整卷诗集,却迟迟未能写出合适的酬答之作,夜深人静时,只见月光透过窗纱,显得格外清净朦胧。

赏析

这是一首题赠友人的诗评作品。作者高度赞扬黄子实的诗风,认为其继承了黄庭坚的衣钵并有所创新,用酿酒和织花两个精妙的比喻形容其艺术成就。同时提及友人的情感经历,最后以静谧的夜景收尾,表达了敬意与谦逊,格调清雅。