讯黄乙山於寿宁寺其一

客kè中zhōng听tīng雨yǔ况kuàng僧sēng寮liáo，尽jǐn日rì无wú人rén访fǎng寂jì寥liáo。

一yī枕zhěn秋qiū声shēng供gōng痛tòng快kuài，隔gé窗chuāng风fēng里lǐ有yǒu芭bā蕉jiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

僧寮：僧舍。

寂寥：寂静空旷。

一枕秋声：枕上听秋声。

客居在外，又住在僧舍里听雨，整天都没有人来探望这份冷清。枕上听着满耳秋声，倒也痛快；隔着窗子，风里还传来芭蕉的声响。

诗写客中僧舍听雨，尽日无人，境极寂寥。然一枕秋声、隔窗芭蕉，反觉痛快，以闹写静，以苦为乐，见诗人旷达自适的胸襟。