天上仪隣懒趁班，愁云苦雨暗湖山。
绝怜黑黍纷披穗，空有决明鲜好颜。
忧国寸心增感慨，趋时俗驾倦追攀。
幕中幸自文书省，诗债无缘久不还。
和京教李景平其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仪隣：同僚。
趁班：入朝排班。
黑黍：黑黍米，此指庄稼。
决明：植物名，决明子，此指其花。
俗驾：世俗的车驾，喻趋炎附势之人。
诗债：指应酬作诗之约。
译文
天上的同僚懒得去赶着入朝排班，愁云苦雨把湖山都遮暗了。最可怜那黑黍纷纷披散着穗子，白白地有决明花鲜亮好看的颜色。忧国的一寸丹心更增添感慨，厌倦了追随世俗的车驾去追逐攀附。幸好在幕府中公文稀少，只是欠下的诗债却长久没有偿还。
赏析
此诗和京教李景平之作，写懒于朝班、忧国伤时之情。首联以“懒趁班”与“愁云苦雨”营造压抑氛围，颔联以黑黍、决明起兴，暗喻时局凋敝，颈联直抒忧国感慨与厌俗之心，尾联以幕中事简、诗债未还作结。全诗情景交融，忧愤之情含蓄深沉。