仙翁去不还，石井烟雾白。
谁能蹑其踪，勾漏良吾宅。
自然仙井其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙翁：传说中的仙人。
石井：自然形成的水井。
蹑其踪：追随他的踪迹。
勾漏：地名，相传葛洪曾在此炼丹修道。
良吾宅：真是我的理想居所。
译文
那位得道的仙人早已离去，再也没有回来，只留下一口石井，周围烟雾缭绕，一片洁白朦胧。谁能跟随他的足迹继续前行呢？看来这勾漏之地，确实是我心中向往的隐居之所啊。
赏析
此诗充满道家隐逸色彩。通过描写仙去井存、烟雾迷蒙的景象，营造出一种神秘幽静的氛围。结尾直抒胸臆，表达了对远离尘世、归隐自然的渴望。