赋栖真观月季

宋 ·宋诗

茶chá芗xiāng从cóng臾yú访fǎng栖qī真zhēn,闯chuǎng户hù蔫niān红hóng绝jué可kě人rén。
不bù逐zhú群qún芳fāng更gèng代dài谢xiè,一yī生shēng享xiǎng用yòng四sì时shí春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茶芗:茶香。

从臾:怂恿,催促。

栖真:道观名,意为栖息真性。

蔫红:形容月季花色泽柔和。

更代谢:随着季节更替而凋谢。

译文

茶香似乎在催促我去拜访栖真观,进门就看到那柔美的红色月季花,极其可爱。它不跟随其他花卉随季节更替而凋谢,一生享用着四季如春的待遇。

赏析

诗人借月季花四季常开的特性,赞美其独立不迁的品质。同时也隐喻了修道者超越时间流转、保持内心恒定的精神状态,清新雅致。