寒山拾得赞

宋 ·宋诗

忘wàng却què自zì家jiā心xīn,却què指zhǐ天tiān边biān月yuè。
更gèng言yán无wú物wù比bǐ伦lún,分fēn明míng话huà作zuò两liǎng橛jué。
生shēng苕sháo菷zhǒu,何hé不bù摵shè。

全文共 36 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天边月:象征真理或觉悟的目标。

两橛:断裂成两部分,比喻割裂整体认知。

苕菷:一种植物茎叶制成的工具。

摵:砍伐动作。

译文

忘记了自身内心的追求,反而指向遥远的月亮作为目标。还说没有什么能与之相比,实际上已经把完整的道理分割开来。手中的苕帚为什么不挥动一下呢?

赏析

批评舍本逐末的做法,倡导回归本源进行实践探索。