桐廬

宋 ·宋诗

桐tóng廬lú道dào上shàng雪xuě花huā飞fēi,一yī客kè骑qí馿lǘ觅mì雪xuě诗shī。
亦yì有yǒu扁piān舟zhōu蓑suō笠lì兴xīng,江jiāng行xíng却què怕pà子zi陵líng知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桐廬:浙江县名,富春江流经此地。

骑馿:骑驴,古代文人雅士出行方式。

扁舟蓑笠:小船和斗笠,渔父形象。

子陵:严光,字子陵,东汉隐士,隐居桐庐。

译文

桐庐道上雪花纷飞,有一位客人骑着驴子寻找咏雪的诗句。我也曾有乘一叶扁舟、披蓑戴笠的隐逸兴致,但在江上行船时,却害怕被隐居在此的子陵先生知晓。

赏析

借用严子陵隐居典故,表达诗人对隐逸生活的向往,同时又因自己未能彻底归隐而感到羞愧,心理活动微妙有趣。