六言三首其三

宋 ·宋诗

溪xī北běi酒jiǔ旗qí袅niǎo袅niǎo,溪xī南nán社shè鼓gǔ冬dōng冬dōng。
宁níng问wèn𫗦bù糟zāo渔yú父fù,懒lǎn求qiú赋fù芧xù狙jū公gōng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

酒旗:酒家悬挂的招子。

社鼓:社日祭祀时敲的鼓。

𫗦糟:吃酒糟,指饮酒。

渔父:用《楚辞·渔父》中劝屈原“与世推移”的渔父典故。

赋芧狙公:用《庄子·齐物论》中狙公赋芧(橡子)的典故,指耍弄手段欺骗人。

译文

溪水北边,酒家的旗子正轻轻地飘着;溪水南边,社日祭祀的鼓声咚咚地响着。我哪里会去问那个劝人吃酒糟的渔父呢?也懒得去求那个给猴子分橡子、耍弄心眼的狙公。

赏析

此诗描绘溪边酒旗社鼓的乡村风光,充满生活气息。后两句连用渔父、狙公典故,表明不愿随波逐流、更不屑于机巧权术的心迹。全诗动静结合,在热闹中见淡泊,体现了诗人归隐后的超然态度。