金凤花

宋 ·宋诗

天tiān霜shuāng凋diāo九jiǔ陵líng,梧wú桐tóng日rì枯kū槁gǎo。
凤fèng德dé何hé其qí衰shuāi,惊jīng飞fēi下xià幽yōu草cǎo。
九jiǔ苞bāo空kōng髣fǎng髴fú,众zhòng彩cǎi各gè自zì好hǎo。
黄huáng中zhōng独dú含hán章zhāng,见jiàn晚wǎn更gèng倾qīng倒dǎo。
託tuō根gēn幔màn亭tíng峰fēng,弱ruò质zhì深shēn自zì保bǎo。
便biàn翾xuān金jīn翅chì短duǎn,淡dàn泊bó乃nǎi几jǐ道dào。
俗sú眼yǎn迷mí是shì非fēi,人rén间jiān迹jì如rú扫sǎo。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九陵:指帝王陵墓。

凤德:凤凰的德行。

九苞:凤凰的九种特征。

黄中:黄色在内,指金凤花黄色。

幔亭峰:武夷山峰名。

便翾:轻快飞翔。

几道:近于道。

译文与赏析

诗咏金凤花,以凤凰为喻。前四句写霜凋梧桐、凤德衰微,暗喻时世;中四句写花之色彩,黄中含章;后四句写托根幔亭、淡泊近道,讥俗眼迷是非。全诗托物言志,含蓄深沉。