送君重叠上高台，到得亲庭却早来。
杨子江头应看取，无情潮水亦西回。
送僧还里
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亲庭：指父母的庭院，代指家乡或父母身边。
杨子江：即扬子江，长江下游的一段，此处借指送别之地。
看取：注意、留意。
西回：潮水向西回流，暗喻僧人虽出家但终归故里，或指自然规律不可违逆。
译文
我送你登上层层叠叠的高台去远望，没想到你竟然比预想的还要早回到父母身边。在扬子江头你应该仔细看看那江水，就连那看似无情的潮水，到了时候也会向西回转呢。
赏析
此诗以“无情潮水亦西回”作结，将自然现象与人事变迁巧妙结合。通过对比潮水的有信与离别的无常，含蓄地表达了对僧人早日归乡的欣慰，以及对世事循环往复的哲理思考，语言平淡而意蕴深远。