达磨面壁，云门念七。
玉本无瑕，雕文丧德。
偈颂一百四十二首其九二
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达磨面壁：菩提达摩在少林寺面壁九年，象征专注与沉默的修行。
云门念七：云门文偃禅师曾说“日日是好日”，此处“念七”可能指特定的公案片段或时间概念，需结合上下文理解，通常指云门宗风中的简洁或特定机锋。
玉本无瑕：玉石本来就没有瑕疵，比喻本性清净。
雕文丧德：雕刻花纹反而破坏了玉石的天然美德，比喻人为的修饰会损害本真的天性。
译文
达摩祖师面壁静坐，云门禅师有着独特的念诵法门。要知道，美玉本来就是毫无瑕疵的，如果非要给它雕刻花纹，反而会丧失它天然纯朴的美德。
赏析
短短四句，对比鲜明。以前辈祖师的修行方式为引子，迅速转入哲学思考。以“玉”喻“性”，反对过度的人为造作和形式主义，主张回归本然清净，体现了道家与禅宗融合的自然主义倾向。