春桂问荅二首一

唐 ·唐诗

问wèn春chūn桂guì:桃táo李lǐ正zhèng芬fēn华huá,年nián光guāng随suí处chù满mǎn,何hé事shì独dú无wú花huā。

全文共 22 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芬华:芬芳华丽。

年光:时光,春光。

译文

问春桂:桃花和李花正在芬芳华丽地开放,春光到处都充满了生机,为什么唯独你没有开花呢?

赏析

这是组诗的第一部分,采用拟人手法,通过设问引出下文。表面是问桂花不开花,实则暗含对世俗随波逐流现象的质疑,为后文桂花的回答做铺垫。