清泉白石诱登临，净瞰轩窗竹一林。
隽永如君真有味，膏肓和我不须针。
流行坎止人难必，果育蒙亨力要深。
一笑相逢邀一勺，喜渠介洁似侬心。
席间和周颖斋韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隽永：意味深长。
膏肓：病入膏肓，比喻积习难改或病情严重。
流行坎止：顺境则行，逆境则止，语出《易经》。
果育蒙亨：果实成熟，启蒙通达，比喻成长过程。
一勺：一小勺水，比喻微小的帮助或情谊。
介洁：耿介纯洁。
侬：我。
译文
清泉白石引诱我们来此登临，透过洁净的窗户可以看到一片竹林。像你这样意味深长的人真的很有味道，而我这种病入膏肓的人不需要针药治疗。人生的顺逆难以预料，但无论是结果还是启蒙都需要深厚的功力。笑着相逢邀请你喝一小勺水，高兴是因为你的耿介纯洁很像我的心意。
赏析
这是一首席间酬答诗，表达了作者对友人周颖斋品格的赞赏和两人志趣相投的喜悦。诗中运用比喻，将友情比作清泉白石，将自身状态比作膏肓之疾需良医（朋友）指点，语言幽默风趣，情感亲切自然。