岂敢讼穹穹，何堪败願丰。
云乎难致雨，伯也实司风。
长是垂将合，吹之使不同。
不思商怨后，但霸楚称雄。
已脱知臣罪，不诛无岁功。
皇恩惩使悔，终念小心仝。
夏景讼风伯
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穹穹：苍天。
败愿丰：破坏了丰收的愿望。
商怨：商声凄厉，或指商朝灭亡的怨恨，此处可能指秋风萧瑟之感。
霸楚称雄：楚国称霸，此处可能指风势强劲如楚军。
臣罪：臣子的罪过。
岁功：一年的收成。
小心仝：谨慎同心。
译文
怎么敢控告苍天呢？但它实在破坏了丰收的愿望。说是云很难带来雨，风伯实际上掌管着风。常常是云层垂下来快要聚合了，却被风吹散使得各不相同。不考虑商朝灭亡后的怨恨，只想着像楚国那样称霸称雄。已经逃脱了知道臣子罪过的惩罚，不诛杀它也没有每年的功劳。皇恩惩罚让它后悔，最终还是要念及大家小心同心。
赏析
这是一首寓言诗，表面“讼风伯”，实则隐喻政治或自然界的无常。诗人指责风伯阻碍降雨，影响农事，语气诙谐中带有严肃的道德评判。通过“商怨”、“霸楚”等历史典故，增加了诗歌的深度，反映了诗人对民生疾苦的关注。