和潘帐干二首其二

宋 ·宋诗

铁tiě研yán磨mó穿chuān志zhì未wèi伸shēn,也yě叨dāo朝cháo迹jì也yě临lín民mín。
九jiǔ关guān犹yóu记jì钧jūn天tiān梦mèng,一yī舸gě重zhòng寻xún湘xiāng水shuǐ春chūn。
自zì笑xiào装zhuāng怀huái多duō倥kōng偬zǒng,从cóng知zhī满mǎn腹fù欠qiàn精jīng神shén。
调diào高gāo郢yǐng曲qū终zhōng难nán和hé,羞xiū杀shā歈yú歌gē𥬞niè后hòu尘chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁研磨穿:比喻意志坚定,如磨穿铁砚。

朝迹:指在朝廷任职的经历。

九关:传说中天宫的门,此处代指朝廷或皇帝身边。

钧天梦:指宫廷音乐或帝王恩遇之梦。

郢曲:即《阳春白雪》,喻高雅难和的诗歌。

歈歌:低俗的歌曲,自谦之词。

译文

我虽然有着像把铁砚台都磨穿了那样坚定的志向,却始终未能施展抱负,只能勉强在朝廷留下足迹并治理百姓。我还记得当年在九重宫阙中聆听钧天广乐的美梦,如今却想乘船重新寻找湘水畔的春意。自嘲心中装满了杂乱无章的事务,深知自己满腹经纶却精神不济。您写的诗格调太高,就像《阳春白雪》一样难以唱和,让我这粗浅的歌咏实在羞愧得抬不起头来。

赏析

此诗为酬答之作。首联以“铁研磨穿”典故表达壮志未酬的苦闷与仕途奔波的无奈;颔联回忆昔日朝堂荣光与今日寻春之愿,形成今昔对比。颈联自谦才力不足,尾联推崇对方诗作高妙,自惭形秽。全诗情感真挚,既有怀才不遇之叹,又有对友人文学成就的由衷敬佩,体现了宋代文人酬唱中的谦逊与雅致。