看他南亩十分收，归去来兮事尚悠。
梦里便寻青栎社，生来几过白蘋洲。
向前七袠无多岁，更后三朝即半秋。
如电如阴如幻境，还知生熟路头不。
五用出郊韵三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南亩：泛指农田。
归去来兮：化用陶渊明《归去来兮辞》，表达归隐之意。
青栎社：指乡间祭祀土地神的场所，代指乡村生活。
白蘋洲：古诗文中常指送别之地或江南水乡景色。
七袠（zhì）：七十岁。袠为十年之称。
三朝：此处指三个早晨，喻时间短暂；或指朝廷经历。结合语境多指余生时日不多。
半秋：比喻人生进入晚年。
译文
看着那田间地头庄稼长得十分茂盛，丰收在望，可心里却想着像陶渊明那样归隐田园，只是这念头还悠悠荡荡难以落实。梦里常常寻觅那充满乡土气息的青栎社，回想这一生，究竟有多少次真正踏足过那风景如画的白蘋洲呢？如今已年近七十，剩下的岁月并不多了，再往后数几个清晨，便算是进入了人生的深秋时节。生命就像闪电、阴影和幻境一样虚幻无常，我还真不知道，自己是否已经看清了从生到死这条必经之路的尽头。