何烦洛令市私恩，有客甘贫自闭门。
恰似明州前录事，清高直可傲羲轩。
再和赵知录韵三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛令：洛阳县令，泛指地方官。
市私恩：收买人心，施加私人恩惠。
明州前录事：指某位曾在明州任职的清廉官员。
羲轩：伏羲氏和轩辕氏，代指上古圣王，此处喻指极高的道德标准。
译文
何必像洛阳县令那样去收买人心、施加私恩呢？只要有客人来访，甘守清贫、紧闭大门即可。这情形恰似以前明州的那位录事参军，他的清高品格简直可以与上古的圣王相媲美。
赏析
诗人通过对比，赞扬了不趋炎附势、坚守节操的品格。引用“明州前录事”的典故，具体化了这种高尚的道德形象。全诗语气坚定，体现了诗人对廉洁奉公价值观的推崇。