洞霄深处日栖真，仙子亲曾此致身。
凤阙有人来献礼，溪声山色愈增新。
游洞霄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞霄：洞霄宫，宋代著名道观
栖真：栖息修真，指修道
仙子：神仙或修道者
致身：投身于此
凤阙：皇宫
献礼：进献礼物
愈增新：显得更加清新
译文
在深邃的洞霄宫中，昔日曾有仙人亲自在此修身养性。如今即便有来自皇宫的人前来进献礼物，那里的溪水声和山色反而因此显得更加清新动人。
赏析
诗人通过古今对比，强调了自然山水的永恒魅力不受世俗权力干扰。即使皇家使者到来，也无法掩盖洞霄宫本身的清幽之美，表达了对道教圣地的崇敬以及对自然纯真的赞美。