只道梅花已乱飞，何须点缀谢庄衣。
独欣冻死安西虏，载取狐巴马上归。
再和赵知录韵三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢庄衣：谢庄曾作《月赋》，此处借指文人雅士的衣着或作品。
安西虏：指西北方向的敌寇。
狐巴：可能指某种乐器或方言词汇，此处结合语境推测为战利品或相关物品，或为“胡笳”之误/借代。*注：原文“狐巴”较生僻，译文侧重整体战争胜利的喜悦。*
译文
只以为梅花已经在风中凌乱飞舞，哪里还需要用雪来点缀像谢庄那样风雅之人的衣裳呢？我独自高兴的是，冻死的都是西北的敌寇，我们可以载着战利品骑马凯旋而归。
赏析
这首诗带有明显的豪放色彩，将雪景与战争胜利联系起来。“独欣冻死安西虏”一句，直抒胸臆，表达了诗人对国家安全的关切和对敌人的蔑视，风格刚健有力。