偈颂三十六首其一八

宋 ·宋诗

莲lián花huā生shēng淤yū泥ní,标biāo格gé天tiān然rán别bié。
出chū水shuǐ未wèi出chū时shí,𫗪鱼yú并bìng𫗪鼈biē。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

标格:风度,品格。

天然别:天生与众不同。

𫗪(yì):喂食。

鱼并鼈:鱼类和鳖类。

译文

莲花生长在淤泥之中,但它的风度品格天生就与众不同。在它尚未出水绽放的时候,就已经开始喂养水中的鱼儿和鳖类了。

赏析

借莲喻人,赞美君子身处浊世而保持高洁,且在未显达时便已利益众生。寓意深刻,强调了内在品质与利他精神的统一。