乌{禾散}新春玉粒堆，齐头{禾畕}{禾散}又相催。
高田犹怕来秋旱，上界俄闻发水雷。
几日云车停野外，今宵雨旆入城来。
须臾簷溜如奔峡，枕上吟哦一快哉。
喜雨二解其一
全文共 76 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌{禾散}：疑指乌黑的米粒。{禾散}，字书未详，当为稻米之类。
齐头{禾畕}{禾散}：形容禾苗整齐茂盛。{禾畕}，疑为“畦”之异体或田间作物。
上界：天上，指天庭。
云车：传说中神仙以云为车，此指雨云。
雨旆：雨旗，指降雨的仪仗。
簷溜：屋檐流下的雨水。
译文
新春时节，乌黑的米粒堆得像玉粒一样，整齐的禾苗又互相催促着生长。高处的田地还怕秋天干旱，忽然听说天上打起了水雷。这几天雨云停在野外，今晚降雨的旗子就进了城来。一会儿屋檐的流水就像奔流的峡谷，我躺在枕上吟诗，真是痛快啊！
赏析
此诗写久旱逢雨之喜。前四句由农事写到盼雨之忧，后四句转写雨至之快，以“簷溜如奔峡”的夸张比喻表现雨势，结句“枕上吟哦一快哉”直抒胸臆。全诗层次分明，情感由忧转喜，笔调畅快。