枌榆阴里植甘棠，民坐春风吏履霜。
治粟久持肤使节，握兰归喷望郎香。
去思应共湘江永，来谂谁云周道长。
拖玉腰金君不羡，令名姱节看流芳。
送胡吏部赴阙其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胡吏部：姓胡的吏部官员。
赴阙：前往京城任职。
枌榆：社树，代指故乡。
甘棠：召公奭在甘棠树下决狱，后人爱其树而不伐，喻德政。
肤使：指使者或官员。
握兰：手持兰花，喻品行高洁。
望郎：尚书省官员别称。
去思：离任后百姓的思念。
来谂：前来告知或议论。
拖玉腰金：佩戴玉饰和金带，喻高官显爵。
姱节：美好的节操。
译文
在故乡的树荫下种植甘棠，百姓坐在春风中感受恩泽，官吏则如履薄冰般谨慎。你长期治理粮务，持有符节；如今回到中央，手握兰花，散发尚书省的清香。百姓对你的思念应与湘江之水一样长久，谁来评论周道的漫长？我不羡慕你将来拖玉腰金的富贵，只看重你美好的名声与节操流芳百世。
赏析
这是一首送别诗，赞扬胡吏部在地方任职期间的德政与清廉。诗人强调精神层面的“姱节”胜过物质层面的“腰金”，体现了宋代士大夫重名节、轻利禄的价值取向。