郎省分携恰五朞，相逢一笑楚江埼。
钓鱼山下人方到，回鴈峰头客已归。
夜雨未厌挥麈柄，春风无奈趣鞍鞿。
临岐但祝加餐饭，人物如今角宿稀。
送胡吏部赴阙其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郎省：尚书省。
分携：分别。
五朞：五年。
埼：弯曲的岸边。
钓鱼山：重庆合川钓鱼山。
回鴈峰：衡山最高峰。
麈柄：拂尘的手柄，喻谈吐风雅。
鞍鞿：马鞍和马缰绳。
临岐：面临岔路口，指离别。
角宿稀：星辰稀疏，喻人才难得或时光流逝。
译文
我们在尚书省分别恰好过了五年，相逢一笑在楚江边弯曲的岸旁。当你到达钓鱼山下时，我已经从回雁峰头归来。夜晚的雨还没让我厌倦挥动麈尾谈论，春风却无奈催促我整理鞍马。在岔路口分手时，只祝你多吃饭保重身体，如今像你我这样的人物已如星辰般稀少。
赏析
诗人回忆与友人五年的离别与重逢，地点跨越南北，暗示奔波之苦。结尾感叹“人物角宿稀”，既是对友情的珍视，也是对知音难觅、时代变迁的淡淡忧伤。