诗词帝 诗者，志之所之也

次韵朱国器秋夜之什

宋 ·宋诗

二èr水shuǐ奔bēn奔bēn鸣míng屋wū除chú，山shān川chuān澄chéng浄jìng九jiǔ秋qiū餘yú。
故gù人rén相xiāng见jiàn自zì青qīng眼yǎn，病bìng叟sǒu中zhōng间jiān已yǐ白bái须xū。
风fēng射shè破pò窗chuāng灯dēng易yì灭miè，鹤hè归guī乔qiáo木mù月yuè难nán呼hū。
政zhèng须xū送sòng与yǔ王wáng摩mó诘jí，畫huà我wǒ凭píng栏lán觅mì句jù图tú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

青眼：典故，阮籍能为青白眼，见礼俗之士以白眼对之，见知心好友则现青眼。表示对人喜爱或尊重。

王摩诘：王维字摩诘，唐代著名诗人、画家。

译文

两条河水奔腾作响，声音传到屋外，山川在深秋时节显得格外清澈宁静。老朋友相见时，眼中流露出喜悦的青色目光，而我这个生病的老头中间已经长出了白胡须。风吹射破旧的窗户，灯火容易熄灭，鹤鸟归回高大的树木，月光难以呼唤它出来。这情景正应该送给王维，让他画一幅我凭栏寻找诗句的画面。

赏析

此诗写秋夜访友之感。首联写景清幽，颔联用“青眼”典故表达友情珍贵，同时自叹衰老。颈联营造孤寂氛围，尾联想象奇特，将实景转化为画境，体现了诗人高雅的艺术情趣和对友人才华的推崇。