定回犹觉幻身轻，更著梅花巧尽情。
月上栏干照孤影，一枝斜映小窗明。
咏梅五十首呈史尚书其四二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
定回：禅定结束，回到清醒状态。
幻身：佛教用语，指虚幻的身体。
巧尽情：巧妙地抒发尽情感。
孤影：孤独的身影。
译文
从禅定中醒来，仍觉得身体轻盈如梦，于是又对着梅花尽情吟咏。月亮升上栏杆，照亮了我孤独的影子，那一枝斜出的梅花映在小窗上，显得格外明亮清晰。
赏析
融合禅意与诗情，通过光影变化（月、影、窗）营造静谧空灵的氛围。诗人以梅为伴，消解孤独，达到物我两忘的境界。