三日江行两日风，短篷掀舞浪花中。
危疑正贵须臾忍，静定将收造化功。
休叹退飞犹六鹢，会看遇顺若孤鸿。
挽回一息南薰力，稳送征樯秋浦东。
阻风黄盆口
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄盆口：地名，长江沿岸险要处。
短篷：小船的篷顶。
危疑：危险疑虑。
造化功：大自然的功效，指风平浪静。
六鹢（yì）：《左传》记载宋襄公时，六只水鸟倒退飞行，被视为不祥之兆，此处反用其意。
孤鸿：孤单的大雁，比喻高飞远举。
南薰：南风，象征温暖顺遂。
征樯：远行的船桅。
译文
在江上走了三天，其中两天都在刮风，小船在浪花中剧烈颠簸。面对危险疑虑，最可贵的是片刻的忍耐，平静安定之后自然会收获风平浪静的功效。不要叹息退飞的鸟儿像六鹢那样不顺，终会看到遇到顺风时如孤鸿般高飞。挽回这一丝南风的助力，稳稳地送我的船桅驶向浦东。
赏析
诗人记述阻风经历，却无焦躁之情，反而从中悟出处世哲理。通过对比“退飞”与“遇顺”，表达了逆境中需忍耐、顺势而为的智慧。语言流畅，意象生动，富有理趣。