家住潜溪云万里，别来四十九春风。
无田种秫不归去，梦落山光水色中。
怀故乡
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潜溪：地名，在今浙江金华，作者故乡附近。
四十九春风：指离家四十九年。
秫（shú）：高粱，可用于酿酒，此处代指农田作物。
梦落：梦境落入。
译文
我的家原本住在潜溪那边，如今相隔万里，云雾重重难以跨越，自从离别家乡以来，竟然已经过去了四十九个春秋。因为没有田地种植高粱来维持生计，所以我无法回去，只能在梦中一次次落入故乡那美丽的山光水色之中。
赏析
“四十九春风”极言离家之久，“无田”道出归不得的现实困境。结尾以梦回故乡作结，虚实相生，将深沉的乡愁与无奈的人生境遇融为一体，感人至深。