诗词帝 诗者，志之所之也

访诗人

宋 ·宋诗

得dé得dé访fǎng诗shī僊xiān，平píng湖hú水shuǐ接jiē天tiān。
身shēn轻qīng如rú鹤hè羽yǔ，路lù远yuǎn買mǎi渔yú船chuán。
日rì上shàng荷hé撑chēng盖gài，春chūn深shēn柳liǔ脱tuō绵mián。
造zào门mén人rén已yǐ出chū，冷lěng漱shù石shí山shān泉quán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

得得：特地、特意。

诗僊：诗仙，指所访诗人。

買（mǎi）：同“买”。

造门：登门拜访。

冷漱：以清冷之水漱口，此指山泉清冷。

译文

我特地来拜访这位诗仙；只见平展的湖水一直连到天边。我身子轻快得像鹤的羽毛；路太远了，索性买条渔船代步。太阳升高了，荷叶撑开了伞盖；春意深了，柳树也脱尽了飞絮。等我登门，人却已经出门去了；只有那山石间的泉水冷冷地漱着，像是在替我解闷。

赏析

诗写访友不遇之事。首联点明访诗仙与湖天之景；颔联以鹤羽喻身轻、买渔船见路远，饶有逸趣；颈联写荷盖柳绵，时令分明；尾联造门人出，唯对山泉，以景结情，怅惘中见清旷。全诗笔致疏淡，有唐人访隐者不遇之遗意。