次韵郑将士

宋 ·宋诗

何hé曾zēng离lí日rì用yòng,千qiān古gǔ到dào如rú今jīn。
菊jú蕊ruǐ霜shuāng全quán节jié,梅méi花huā月yuè印yìn心xīn。
韩hán公gōng蕲qí竹zhú咏yǒng,苏sū子zǐ楚chǔ山shān音yīn。
谷gǔ口kǒu微wēi吾wú子zǐ,风fēng流liú何hé处chù寻xún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日用:日常生活。

全节:保全节操。

韩公蕲竹咏:韩愈咏竹诗。

苏子楚山音:苏轼关于楚山的诗句。

谷口:郑谷,隐士。

译文

何曾离开过日常生活,从古至今道理一直如此。菊花蕊在霜中保全了节操,梅花映在月下印证了初心。想起韩愈吟咏蕲竹的诗句,听到苏轼描述楚山的声音。在谷口寻找微妙的你我,这样的风流雅事去哪里寻觅呢?

赏析

次韵酬答之作。强调道在日常,以菊、梅象征高洁品格。引用韩、苏诗句增添文化底蕴。结尾以隐士郑谷自况,表达对知音难觅的惆怅及对高雅情趣的追求,风格清新淡雅。