寄社中

宋 ·宋诗

暗àn壁bì寒hán螀jiāng聚jù夜yè愁chóu,孤gū灯dēng相xiāng忆yì话huà绸chóu缪móu。
雁yàn来lái不bù接jiē西xī风fēng字zì,又yòu见jiàn黄huáng花huā老lǎo却què秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒螀(jiāng):寒蝉,秋后鸣声凄切。

绸缪:情意缠绵,引申为深切的思念或交谈。

西风字:指书信,古人有鸿雁传书之说。

黄花:菊花。

译文

昏暗的墙壁旁聚集着许多寒蝉,它们的叫声仿佛在凝聚夜晚的愁绪。对着孤灯,我回忆起与社中友人往日亲密无间的交谈。大雁南飞却没有带来西风吹来的书信,转眼之间又看见菊花凋零,秋天就这样老去。

赏析

这首诗以秋夜景物烘托孤寂之情,通过对蝉鸣、孤灯、雁信、菊花的描写,层层递进地表达了诗人对友人的深切思念以及音信断绝的惆怅。