存目其三八

宋 ·宋诗

诗shī题tí:赠zèng仲zhòng勉miǎn子zi文wén首shǒu句jù:雨yǔ昏hūn南nán浦pǔ曾céng相xiāng对duì。

全文共 19 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仲勉:人名,生平不详。

子文:人名,即王巩。

雨昏:雨天昏暗。

南浦:地名,常指送别之地,出自《楚辞》“送美人兮南浦”。

译文

回想当年在南浦那个风雨交加、天色昏暗的时刻,我曾与你们二人相对而坐,那段往事至今仍记忆犹新。

赏析

诗句通过回忆往昔在南浦的相聚,表达了对友人的深切怀念。“雨昏”营造了一种朦胧而略带忧伤的氛围,增强了情感的感染力,体现了友情在岁月中的沉淀。